ACFUN的翻译是：什么意思

a站，即AcFun，是中国大陆的一家主要关于动画、游戏的弹幕式视频分享网站。AcFun取意于AnimeComicFun。属于营利性的有政府背景的网站，创建时间大约在2007年6、7月份，最初为动画连载的网站，2008年3月模仿日本视频分享站NICONICO动画做出了类似的带字幕的弹幕式播放器。目前AcFun在Alexa的统计中世界排名为3368，中国排名为258（2014.11-02）。2015年11月，AcFun因无证经营而被相关监管部门处罚并警告。

acfun被谁救活了

截止2022年1月16日，被快手收购而拯救。

命运多舛的AcFun终于找到了新东家，但这一并购并不受到大多数忠实的二次元用户欢迎。这些留存下的忠实用户给了AcFun一个苟延残喘的机会，却也制造了此次收购的一大矛盾：核心用户群并不待见快手这种不曾了解也不想去了解、主观认为土得掉渣的新兴短视频产品。

之前的资方中，财团A（奥飞集团）自带二次元行业属性、阿里巴巴属于投资领域的巨头，来自它们的参与并不会给用户们带来抵触情绪。但是快手的介入，无疑开始令那一小批用户担忧起来：在资方庞大装机量和用户群体的冲击下，AcFun的二次元属性可能会被冲淡，愈发式微。

事已至此，快手全资收购AcFun已成既定事实，资本蹂躏下的烂摊子已经由不得挑选自己想要的救世主。快手临危救场有着自己的目的，AcFun也必须抓住最后一颗救命稻草，但AcFun的自救之路并非有钱就可以为所欲为。

B站的成功不可复制：

视频网站依靠流量变现，可是流量越大，带宽成本也随之水涨船高。优酷和土豆大战了那么多年后在寡头市场中选择合并，把片头和插片广告塞到爆，依然很难通过有效转化流量做到盈利。

AcFun和B站双双脱颖而出的一个很重要原因，便是迎合了二次元“极端不喜欢广告”的用户习惯。妥协至今，无论是摇摇欲坠的AcFun还是已经在纳斯达克上市的B站，广告业务都还没做出成绩。