据《印度斯坦时报》报道，一艘名为MV大翠云号(Da Cui Yun)的中国远洋运输(集团)公司香港籍特种商船在印度坎德拉港被印度扣留，理由是他们携带了一种既可用于制造导弹，又可用作烘干机的高压蒸汽釜。

　　据报道，这艘船2月3日抵达了坎德拉港，印度斯坦时报称印度海关官员2月17日从这艘悬挂香港旗的货船上查获了可疑货物，目前货船的船员仍在船上。一名熟悉情况的港口官员周二表示，这艘船的证件也很有可能被扣押。这位不愿透露姓名的官员补充称:“下一步行动取决于(印度)政府。”报道称，目前，来自印度国防部的国防研究与发展组织(DRDO)的一个专家小组正在检查船上的货物。

　　印度媒体梳理了大翠云号的整个行程，大翠云号在上海停泊了5天，随后经过了江苏的南通港，最后从江苏的江阴港出发前往印度，船只的最终目的地是巴基斯坦卡拉奇的卡西姆港(port Qasim)。

　　2月3日，大翠云号抵达印度坎德拉港，并立即卸载了2480吨机械。印度媒体称大翠云号似乎着急离开印度坎德拉港，该船在卸载了货物后于2月4日申请了一名引航员准备离开。“2月5日，一艘名为钱德勒(chandler)的船提出请求，要求禁止这名船长和这艘船出港。”随后坎德拉港的高级官员接到了印度首都新德里打来的电话。印度税收情报总局(DRI)和印度国家安全机构以及国防部等官员抵达了坎德拉。

　　据印度斯坦时报报道，“船上可能搭载了导弹部件”的情报发自香港，来自印度最高级别的情报机构。据信，印度特工发出的信息是，这艘船可能载有两用技术产品，即既可用于民用又可用于军事目的的产品。坎德拉港另一位不愿透露姓名的高级官员说，在这艘船被阻止离开后，海关部门的检查发现，“(关于货物性质的)声明不匹配”。印度海关官员称“初步看来，这艘船违反了联合国有关特殊化学品、有机物、材料、设备和技术(Scomet)法规，”该人士补充说。

　　据报道Scomet法规的第4类和第5类涉及到了军民两用技术的运输，尤其是可用于生产核弹头的技术。该法规旨在控制出口并防止可用于制造或处置化学和生物武器的技术和设备的扩散。