航运界网消息，11月26日新加坡船东太平船务公布，该公司董事会表示将会提前偿还在2021年3月30日生效的财务重组协议 (Scheme of Arrangement) 下应付给债权人的款项。

偿还计划

从另一个维度来说，这家成立于1967年的新加坡船东，能过扛过疫情前最猛烈的一波“财务打击”，离不开与中国的历史渊源。太平船务是改革开放前最早进进中国航运市场的船务公司之一。自1967年景立以来，太平船务从经营散货运输发展成为东南亚最大的集装箱船东之一，核心业务覆盖中国，亚洲，非洲，中东，南美洲和大洋洲。太平船务拥有并经营一支大约100艘集装箱船。其集装箱班轮服务网络覆盖全球90个国家500多个地点，在世界集装箱班轮公司榜上名列第12位。

完成偿还债务后，太平船务将继续拥有充足的资金并将采取谨慎的财务方针。在短期内，太平船务的重点将继续放在定期检讨船队规模以保持精简的资产组合，完善服务和业务网络以满足客户的需求。

太平船务团体执行主席张松声表示，“在过往的八个月里，我们的财务状况经历了超越预期的好转。除了市场复苏外，我们稳固的业务基础、持续实施的重组计划和员工们的辛勤工作也改善了我们的整体业绩。目前我们资金周转状况良好，因此决定以提前偿还债务回报债权人和贸易伙伴们对我们的支持。我们相信债权人将因此受益于比预期更早的现金回报。”

时代下的幸运儿！太平船务年底前将还清所有“债务”

2021年11月26日 13时 航运界网

2.永续资本证券选项A的赎回，每位持有人将会收到本金以及截至赎回日的应计分红；

通过偿还债务，满足财务重组协议的条款以及持续谨慎的财务方案，太平船务将能够在金融机构、客户和供给商中继续维护良好的信誉。这将使太平船务能够在可持续资本结构的基础上持续发展壮大。”

提前偿还债务程序预计会在2021年12月30日完成。偿还债务后，太平船务将满足所有协议下的义务。偿还债务总额为10亿美元。