Кинорынок стран-участниц ШОС успешно состоялся

　　两天时间里，海运报价 国际快递，东南物流 ，上合组织各国电影业界300多人在此参观交流，洽贸易务，不仅增进了友谊，还达成了多项务实合作成果。其中，浙江华策影视股份有限公司、青岛西海岸文化产业投资有限公司与俄罗斯全媒体公司达成意向，计划推出中俄合拍影片《战斗民族养成记》并在上合组织国家发行；中国多家单位从电影节参展影片中挑选了11部优秀作品，并签署了购买意向备忘录；白俄罗斯国家电影制片厂与哈萨克斯坦电影公司就电影合作达成意向，并签署了合作协议。

　　Много достижений сотрудничества было получено на кинорынке

　　Кинорынок в текущем кинофестивале служит отправной точкой для обмена фильмами стран-членов ШОС.

　　鲁网青岛6月15日讯（记者 刘洪雷）6月14日至15日, 上合组织国家电影市场在青岛西海岸新区东方影都星光岛会议中心成功举办，现场达成多项合作成果。

　　С 14-ого по 15-ое июня кинорынок стран-участниц ШОС успешно состоялся в конференции-центре на острове звезд восточной столицы кино нового района западного берега города Циндао, на котором было получено много достижений сотрудничества.

　　作为首届上合组织国家电影节重要活动板块，上合组织各国的25家电影企业在现场设立展台，展示各自国家的影片和电影器材。中国展台集合了多家在行业内具有重要影响力的电影单位和企业，联合展出了近年来中国电影发展成果。

　　В течение 2 дня более 300 деятелей кино из стран-участниц ШОС посетили данный кинорынок и вели друг с другом коммерческие переговоры. Это не только полезно для укрепления дружбы, но и помогло достичь практических результатов. ОАО “Хуацэ”, ОАО инвестиции для культурной индустрии западного берега города Циндао и российская компания договорились снять совместно телесериалы “Как я стал русским?” , выпустить в странах-членах ШОС. Китайские компания намерены подобрать 11 фильмов из них и уже подписали меморандум закупки. Государственный киностудия Белорусь и кинокомпания Казахстана тоже подписали договоры о сотрудничестве.

　　Кинорынок является важной частью кинофестиваля стран-участниц ШОС. 25 кинокомпании стран ШОС участвовали на выставке, показывают их фильмы и кинооборудование. На стенде Китая можно познакомиться с многими влиятельными кинокомпаниями и огромными достижениями в развитии китайской кинематографии за последние годы.

　　上合组织国家电影节设置“电影市场”环节，上海中铁物流 ，为上合组织各国影片交流找到了新的切进点。